Fransızca

➢ Débarquer la totalité des produits péchés pour le compte de LA SOCIETE au prix convenu entre les deux parties a savoir : xxxxxx USD ( xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Dollars USA , Par tonne débarquée) , les frais liés au débarquement des produits capturés ( péchés) sont à la charge de L’ARMATEUR, la SOCIETE sera responsable seulement des frais de transport du quai du port de Nouadhibou vers ces usines, ou éventuellement le pompage de poisson de la barge vers l’usine.

İngilizce

➢ Unload all sins products on behalf of COMPANY at the price agreed between the two parties namely: xxxxxx USD (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx US Dollars, For tonne landed), fees for landing captured products (sins) shall be borne tHE OWNER of the COMPANY will be responsible only for transportation costs of the quay of the port of Nouadhibou to these plants, or possibly pumping fish from the barge to the plant.

(5000 karakter kaldı)
Fransızca
İngilizce

Son çeviriler

devamını göster›