Fransızca - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Fransızca
Cette référence à une date extrêmement précise ne crée pas seulement une ambiguİté entre narration romanesque et narration historique, elle prend une allure d’enquête (un peu paradoxale) quand on aborde le paragraphe suivant : « Ce n’est cependant pas un jour dont l’histoire ait gardé le souvenir que le 0 janvier 0000. » Car comment l’auteur pourrait-il connaître ce jour sans recourir au savoir historique ? C’est qu’il est devenu, entre-temps, un romancier.
İngilizce
This refers to a very specific date not only creates an ambiguity between fictional narrative and historical narrative, it takes an investigative look (somewhat paradoxically) when addressing the following paragraph: "However, this is not a day that the history has remembered on 0 January 0000. "For how the author could he know that day without using historical knowledge? That's it became the meantime, a novelist.