Fransızca - İngilizce çeviri (v1.4 yeni)
?Fransızca
L0 000, mise en place tapis à la soute arrière sans guidage par Elimane Ndiaye.
QC 0000, Abdourahmane Sow effectue une manoeuvre en marche arrière dans a ZEC sans guidage avec le camion servicing. J'ai fait un débriefing avec l'intéressé pour attirer son attention sur ce comportement dangereux.
TP 0000, le cône n'est pas mis en place à l'extrémité de l'aile droite.
AT 000, les bagages sont laissés sans surveillance entre les Parkings T0 et T0.
İngilizce
L0 000, establishment carpets aft cargo without guiding by Elimane Ndiaye.
QC 0000, Abdourahmane Sow performs a maneuver in reverse in a ZEC without guidance with the servicing truck. I did a debriefing with the person to draw attention to this dangerous behavior.
TP 0000, the cone is not established at the end of the right wing.
AT 000, luggage left unattended parking between T0 and T0.